Kategorije
Poezija Poezija recitacije Tekst pesme Video

Oton Župančič – TEBI

Oton Župančič – TEBI / Video, Recitacija, Tekst pesme / srpski (prevod: Desanka Maksimović), slovenački

TEBI

Kao vetar u vrhu jasike,
tako si u mom srcu ti:
sav gaj ćuti, samo u njoj vri –
i duša, puna tvoje divote,
slavi te ustreptala.

(prevod: Desanka Maksimović)

TEBI

Kot veter v vrhu trepetlike,
tako si v mojem srcu ti:
ves gaj molči, le v nji šumi —
in duša, polna tvoje dike
trepetajoča te slavi.

Oton Župančič

Video: pesmu govori Danilo Srećković

Pročitajte više:

POEZIJA – Riznica najlepših pesama svih vremena

Foto kolaži: Bistrooki – www.balasevic.in.rs
Preuzimanje delova tekstova, tekstova u celini, fotografija i ostalog sadržaja na sajtu je dozvoljeno bez ikakve naknade, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu ili fotografiji na www.balasevic.in.rs. Ispoštujte naš trud, nije teško biti fin. :)

Exit mobile version