Kutak za Bistrooke
Poezija

Johan Volfgang Gete – ČEŽNJA

ČEŽNJA

Vi venete, slatke ruže,
ne nosi vas draga sad,
vaj, cvetajte nesrećniku
kome dušu lomi jad.

Ja se setan sećam dana
kad sam bio sasvim tvoj,
i rad prvih pupoljaka
zorom hito u vrt svoj,

I pred tvoje noge baco
puno cveća, čitav žbun,
a pred tvojim ljupkim licem
osećo se nade pun.

Vi venete, slatke ruže,
ne nosi vas draga sad,
vaj, cvetajte nesrećniku
kome dušu lomi jad.

Johan Volfgang Gete

(Prevod: Pavle Popović)

Pesma se nalazi u Geteovoj autobiografiji “Iz mog života – poezija i istina”.




back to top
Kutak za Bistrooke