Žak Prever – PORUKA

PORUKA

Vrata koja je neko otvorio
Vrata koja je neko zatvorio
Stolica na koju je neko seo
Mačka što je neko pomilovao
Plod koji je neko grizao jeo
Pismo koje je neko pročitao
Vrata koja je neko otvorio
Put po kome još u vek neko juri
Šuma kroz koju neko sad opet žuri
Reka u koju neko ponire
Bolnica u kojoj neko umire.

Žak Prever

Prevod: Radivoje Konstantinović
Iz knjige: Žak Prever – Izabrane pesme, Izdavačko preduzeće RAD, Beograd, 1976.

Foto kolaž: Bistrooki – www.balasevic.in.rs
Preuzimanje delova tekstova, tekstova u celini, fotografija i ostalog sadržaja na sajtu je dozvoljeno bez ikakve naknade, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu ili fotografiji na www.balasevic.in.rs. Ispoštujte naš trud, nije teško biti fin. :)