Poezija recitacije

Desanka Maksimović – ZA SUŽNJE POMILOVANE (Tražim pomilovanje)

Desanka Maksimović – ZA SUŽNJE POMILOVANE / Iz zbirke: Tražim pomilovanje / Video, Recitacija, Tekst pesme ZA SUŽNJE POMILOVANE Tražim pomilovanje sa sužnje, care, pomilovane koji gledaju uvek preda se ma kud da pođu i korače, s kojima niko neće da stane i kad ih nevinim opet oglase, i kad plate caru harače. Za pomilovane …

Desanka Maksimović – ZA SUŽNJE POMILOVANE (Tražim pomilovanje) Pročitaj više »

Desanka Maksimović – ZA ZEMLJU KUDA VOJSKA PROĐE (Tražim pomilovanje)

Desanka Maksimović – ZA ZEMLJU KUDA VOJSKA PROĐE / Iz zbirke: Tražim pomilovanje / Video, Recitacija, Tekst pesme ZA ZEMLJU KUDA VOJSKA PROĐE Care Dušane, tražim pomilovanje za zemlju ubogu kuda vojska prođe, jer zemlja je takva, ona voli kad je obraste trava, kad u polju čuje govor čoveka, ona ne voli da ostane sama, …

Desanka Maksimović – ZA ZEMLJU KUDA VOJSKA PROĐE (Tražim pomilovanje) Pročitaj više »

Desanka Maksimović – PROGLAS (Tražim pomilovanje)

Desanka Maksimović – PROGLAS / Iz zbirke: Tražim pomilovanje / Video, Recitacija, Tekst pesme PROGLAS Po milosti božjoj i blagoslovu svetitelja iz Rasa, ja, car Srba, Grka i Arbanasa, zemljama koje od oceva nasledih i mačem osvojih, koje povezah krvnim sudovima svojih vojnika, dajem zakonik, i neka nema drugih zakonika osim mojih. Čedoubica, preljubnik, najahalac, …

Desanka Maksimović – PROGLAS (Tražim pomilovanje) Pročitaj više »

Stevan Raičković – HVALA SUNCU, ZEMLJI, TRAVI

Stevan Raičković – HVALA SUNCU, ZEMLJI, TRAVI / Video, Recitacija, Tekst pesme HVALA SUNCU, ZEMLJI, TRAVI Hvala suncu, zemlji, travi. Hvala vazduhu što je plav. I hvala Evo Što imam govor, I gledam kako mili mrav. Hvala srcu za bol, Slavlja, Što ga probudi i šum blag. Hvala svemu što ostavlja Po svetu sen, U …

Stevan Raičković – HVALA SUNCU, ZEMLJI, TRAVI Pročitaj više »

Branko Ćopić – BOLESNIK NA TRI SPRATA

Branko Ćopić – BOLESNIK NA TRI SPRATA / Pesme za decu, Video, Recitacija, Tekst pesme BOLESNIK NA TRI SPRATA Našega starog doktora Jana telefon zove s Kalemegdana: „Doktore dragi, hitno je vrlo, imamo gosta, boli ga grlo!“ „Imate gosta? Da nije stranac?“ „Pravo ste rekli. Jest’ Afrikanac!“ „Doći ću brzo, za jedan sat. Kažite samo: …

Branko Ćopić – BOLESNIK NA TRI SPRATA Pročitaj više »

Karl Sandberg – TUMAČENJE LJUBAVI

Karl Sandberg – TUMAČENJE LJUBAVI / Video, Recitacija, Tekst pesme TUMAČENJE LJUBAVI Postoji mesto gde ljubav počinje i mesto gde ljubav prestaje. Postoji dodir dve ruke koji se opire svim rečenicama. Postoji pogled što bukti kao veliko vitlejemsko ognjište ili malena acetilenska lampa zelenog sjaja. Postoje jednostavna i bezbrižna tepanja čudesna kao velika okuka Misisipija. …

Karl Sandberg – TUMAČENJE LJUBAVI Pročitaj više »

Oton Župančič

Oton Župančič / Poezija, Pesnički prevodi, Tekstovi pesama (srpski / slovenački), Video, Recitacije Oton Župančič (23. januar 1878 — Ljubljana, 11. jun 1949) bio je slovenački pesnik, prevodilac i pisac drama. Smatra se, uz Ivana Cankara, Dragotina Ketea i Josipa Murna, jednim od začetnika moderne u slovenačkoj književnosti. PESME Ko u ljubavi… / Kdo v …

Oton Župančič Pročitaj više »

Oton Župančič – TIHO DOLAZI MRAK (prevod: Desanka Maksimović)

Oton Župančič – TIHO DOLAZI MRAK / Tiho prihaja mrak / Poezija, Recitacija, Video, Tekst pesme (prevod: Desanka Maksimović) srpski, slovenački TIHO DOLAZI MRAK Tiho dolazi mrak, plašljiv je njegov korak, ne da se čuti. Srce, zašto drhtiš? Čega se, reci, bojiš u ovom trenu? Je li se taman spomen ovaplotio iz mraka bezoblična? Je …

Oton Župančič – TIHO DOLAZI MRAK (prevod: Desanka Maksimović) Pročitaj više »

Oton Župančič – LJUBAVNA PESMA

Oton Župančič – LJUBAVNA PESMA / Ljubavna pesem  / Video, Recitacija, Tekst pesme, srpski (prevod: Desanka Maksimović), slovenački LJUBAVNA PESMA Nežnija nego dah što plašljiv i tih niz ojužilu ledinu ode, lakša no ptica lastavica let nad glačinom vode; tiha kao pesma kojoj svaki odjek sklad pomuti, usamljena kao sjaj što nad tobom ponoćnim hita …

Oton Župančič – LJUBAVNA PESMA Pročitaj više »

Vislava Šimborska / Wisława Szymborska – VERMER / VERMEER (Srpski, Polish, English)

Vislava Šimborska / Wisława Szymborska – VERMER / VERMEER (Srpski, Polish, English) / Video, Recitacije, Tekst pesme (srpski, poljski, engleski) Genijalna Vislava Šimborska i njena pesma VERMER / Wisława Szymborska – VERMEER (Tekst, Lyrics) 1. VERMER (tekst, srpski) govori Jelena Vukušić – Dulović 0:00 2. VERMEER (tekst, Polish) wypowiada Wisława Szymborska 00:27 3. VERMEER (lyrics, …

Vislava Šimborska / Wisława Szymborska – VERMER / VERMEER (Srpski, Polish, English) Pročitaj više »