Horhe Luis Borhes – DEKART
DEKART Jedini sam čovek na zemlji, a možda nema ni zemlje ni čoveka. Možda me obmanjuje nekakav bog. Možda me je nekakav bog osudio na vreme, tu…
Poezija
Horhe Luis Borhes
Horhe Luis Borhes (šp. Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo; Buenos Ajres, 24. avgust 1899 — Ženeva, 14. jun 1986) je bio argentinski pisac, jedan od najuticajnijih…
Šarl Bodler – UZLET
UZLET Iznad niskih dolja, iznad mračnih voda, iznad šuma, gora, oblaka i morâ, preko sunca, sveta i plavih prostora, preko međa zvezda i zvezdanog svoda, duhu moj,…
Arsen Dedić – MOJA LJUBAVI
MOJA LJUBAVI Završila se igra: vatra početka, slast i tajanstvo tvog prvog grijeha; gotovo je. To nije više ni veselje, ni slatka dosada. Ti, mala moja, ženska…
Arsen Dedić – BROD U BOCI
BROD U BOCI Dozvolite ovaj jednostavni poklon, ovu jednostavnu usporedbu: brod u boci – jedrenjak neodređenog tipa izrađen rukom mog prijatlja, osamdesetogodišnjeg Genovežanina. Najudaljenija luka u jednostavnoj…
Federiko Garsija Lorka – DA MI SE RUKE OLISTAJU
DA MI SE RUKE OLISTAJU Izgovaram tvoje ime u noćnoj pomrčini, kada se zvezde spuste da piju na mesečini i kada spavaju grane sa listovima skritim. Tad…
Ferenc Feher – MAJSKI POZDRAV
MAJSKI POZDRAV Najlepši cvet maja to je vaše lice, obećanje, zanos, vaš je osmeh cvet. Svako drugo cveće vene, samo vi ste: neprolazan praznik, večno svež buket.…
Ferenc Feher – ODA VETRU
ODA VETRU Dečački povetarče! Dolepršaj moj mirisni san sa detelišta! Dolepršaj voštani pčelinjak mog žutog leta s kosama od lana; donesi mirise neobičnih siraka i stabljika kukuruza…
Ferenc Feher
Ferenc Feher (mađ. Fehér Ferenc; Stari Žednik, 3. avgust 1928 – Novi Sad, 30. jul 1989) je bio književnik, novinar i prevodilac, jedan od najistaknutijih jugoslovenskih pisaca…
Ferenc Feher – NASLEĐE
NASLEĐE Moja surova koščata braća s bradama koja su tamo negde na madridskim barikadama padala s pikavcem među zubima, ostavila su mi u nasleđe nespokojnu nikad završenu…