Ознака: Dušan Jakšić

Janika Balaž i Dušan Jakšić – JESENJE LIŠĆE (Uzalud behu sve nade moje)

Dušan Jakšić i Janika Balaž – Jesenje lišće / Album: Janika Balaž i njegovi gosti – Noć na Petrovaradinu (30 godina muzike Janike Balaža) (1975) Tekst pesme:
Jesenje lišće već opalo je,
Ni travke nema, pusto je svud;
Na mome srcu, u mojoj duši
još uvek vlada večita stud.

Uzalud behu sve nade moje,
Zalud se nadah da ćeš ostati.
Al’ sad tek vidim da zbilja ideš
I da se moram s tobom rastati.

Pa idi, idi u dalek svet!
Mira ti želim na putu tom.
Al’ kad ti bude blistala sreća —
Zaboravi na me, zaboravi tad!
~
Malo ko ne zna bar jedan stih jedne od najpopularnijih starogradskih pesama „Uzalud behu sve nade moje“ ili „Jesenje lišće“, ali gotovo niko ne zna za Veru Tornjansku iz Novog Sada. A da nije bilo nje, ne bi bilo ni ove divne elegije koja je opevala bolan jesenji rastanak. Ova pesma je u originalu, pod drugim nazivom objavljena prvi put u časopisu „Ženski svet“ 1909. godine u Novom Sadu. Vera je tada imala 19 godina i nakon ove pesme, nikada više nije ispevala ni jedan stih.
PRE RASTANKA
Dakle, uzaman behu sve nade moje,
Uzaman se nadah da ćeš ostati,
A sad tek vidim da zbilja ideš
I da se s tobom moram rastati.
Pa dobro, idi! U dalek onaj svet.
Mira ti želim u kraju tome,
A prijateljstvo i ljubav ovu
Uvek ćeš naći u srcu mome.
Život je borba, retka je sreća,
Istrajna, hrabra u borbi budi;
Ne kloni nikad, pomisli samo
Da ima duša koja te ljubi.
O seti me se! Al’ samo tada
Ako ti život zagorča jad;
Al’ ako ti bude blistala sreća —
Zaboravi na me, zaboravi tad!
Jesenje lišće već opalo je,
Ni travke nema, pustoš je svud;
Na mome srcu, u mojoj duši
Još uvek vlada večita stud.

Vera *

Đura Jakšić – PONOĆ (Tekst)

PONOĆ

. . . Ponoć je.
U crnom plaštu néma boginja;
Slobodne duše to je svetinja.
To gluho doba, taj crni čas –
Al’ kakav glas? . . .
Po tamnom krilu neme ponoći
Kô grdan talas jedan jedini
Da se po morskoj valja pučini,
Lagano huji, kô da umire,
Il’ da iz crne zemlje izvire.
Možda to dusi zemlji govore?
Il’ zemlja kune svoje pokore?
Il’ nebo, možda, dalje putuje,
Da moju kletvu više ne čuje?
Pa zvezde plaču, nebo tuguje,
Poslednji put se s zemljom rukuje . . .
Pa zar da neba svetu nestane?
Pa zar da zemlji više ne svane?
Zar da ostane –
Tama? . . .
Da l’ ponoć tako mirno putuje?
Ni vazduh tako tiho ne gazi.
Kô da sa onog sveta dolazi?
Il’ kradom oblak ide naviše?
Il’ bolnik kakav teško uzdiše?
Il’ anđô melem s neba donosi?
Il’ oštru kosu da ga pokosi?
Da ljubav ne ide? . . . Da zloba nije? . . .
Možda se krade da nam popije
I ovu jednu čašu radosti?
Il’ možda suza ide žalosti
Da nas orosi tužna kapljica?
Ili nam mrtve vraća zemljica?
. . . . . . . . . . . . . . . .
Vrata škrinuše . . .
O duše! O mila seni!
O majko moja! O, blago meni!
Mnogo je dana, mnogo godina,
Mnogo je gorkih bilo istina;
Mnogo mi puta drhtaše grudi,
Mnogo mi srca cepaše ljudi,
Mnogo sam kajô, mnogo grešio
I hladnom smrću sebe tešio;
Mnogu sam gorku čašu popio,
Mnogi sam komad suzom topio . . .
O majko, majko! O mila seni!
Otkad te, majko, nisam video,
Nikakva dobra nisam video . . .
Il’ možda misliš: „Ta dobro mu je,
Kad ono tiho tkanje ne čuje,
Što pauk veze žicom tananom
Nad onim našim crnim tavanom!
Među ljud’ma je, među bližnjima!“ . . .
Al’ zlo je, majko, biti međ njima:
Pod ruku s zlobom pakost putuje,
S njima se zavist bratski rukuje,
A laž se uvek onde nahodi
Gde ih po svetu podlost provodi;
Laska ih dvori, izdajstvo služi,
A nevera se sa njima druži . . .
O majko, majko, svet je pakostan,
Život je, majko, vrlo žalostan . . .

(1866)
Đura Jakšić

Video: Pesmu govori Dušan Jakšić

Janika Balaž

„Platićeš kad budeš imo“, govorio je Janika Balaž, legenda tamburaške muzike, čije je ime proslavilo Petrovaradinsku tvrđavu, Novi Sad i Vojvodinu. Biografija Janike Balaža

Janika Balaž (Janika Balázs; 1925 — 1988) – Miks pesama i instrumentala + maestro Janika priča o svom detnjstvu, odrastanju i muzičkom putu…

1. Osam tamburaša s Petrovaradina – Janika Balaž, solo 0:00

2. Ne tuguj Lelo – Predrag Cune Gojković 00:45

3. Ako jednom odeš ti – Julija Bisak i Zvonko Bogdan 02:45

4. Sedela sam za mašinom (Maro, Marice) – Julija Bisak i Zvonko Bogdan 04:15

5. Kad sam bio mlađan lovac ja – Zvonko Bogdan 06:06

6. Mađarska igra – Janika i Tamburaški orkestar 07:20

7. Osam tamburaša s Petrovaradina – Zvonko Bogdan 10:29

8. Ja sam momak siroma – Zvonko Bogdan 12:41

9. Mađarska igra – Janika i Tamburaški orkestar 16:06

10. Mađarska varoška – Julija Bisak 17:34

11. Gajdaško kolo – 20:24

12. Csitt csak, rózsám – Julija Bisak 23:22

13. Osam tamburaša s Petrovaradina – Janika Balaž sa gostima 25:27

Vinyl, LP, Album – Janika Balaž I Njegovi Gosti ‎– Noć Na Petrovaradinu (30 Godina Muzike Janike Balaža) – (1975)

14. Koliko Te Volim (Ahojg Én Szeretlek) – Mira Gubik 28:37

15. Slavonska Igra 31:07

16. Kradem Ti Se U Večeri – Predrag Cune Gojković 32:13

17. Zašto Plačeš Jadno Srce – Slavica Momaković 36:26

18. Jesenje Lišće – Dušan Jakšić 39:50

19. Zar Ti Ne Kaže Pesma Stara – Gordana Lazarević 42:45

20. Hajd’ Na Rogaj, Momče – Gordana Peić 47:00

21. Dano, Rano – Slavica Momaković 48:44

22. Nema Lepše Cure Od Tambure 50:31

23. Čardaš (Minek A Szöke) 51:21

24. Šeničice, Sitno Sjeme – Predrag Cune Gojković 53:12

25. Imala Sam Trinaest Ljubavnika (Volt Szeretöm Tizenharom) – Mira Gubik 58:57

26. Cura Biće Žena – Dušan Jakšić 01:00:53

27. Uzalud Sama Ulicama Lutam – Gordana Lazarević 01:04:26

28. Bačka Pecara – Vokalni Sekstet „Lole“ i Sava Ludajić 01:09:10

Video:

29. Janika Balaž priča o svom odrastanju i muzičkom putu (video) 01:12:24

30. Osam tamburaša s Petrovaradina – Instrumental (audio) 01:25:44

 

Zvonko Bogdan, doajen starogradske pesme, za njega kaže: „Kod njega je najlepše to što je on tamburu svirao na violinski način, kao da je u desnoj ruci imao gudalo. Delovali su vrlo elegantno i otmeno, vodili su računa kako izgleda njihova svirka. Kod njih nije bilo praznine, nije bilo praznog takta. Jednostavno znali su kako treba. Janika je tako dobro vodio orkestar, da je bila milina raditi sa njima. Kad on stane ispred njih, svirka poprima neobičnu sigurnost i zvuk. Milina božija.“