Kutak za Bistrooke
Poezija

Johan Volfgang Gete – LIDI

LIDI

Jedinog, Lida, kojeg voleti možeš
tražiš celog za sebe, i sa pravom.
I jeste samo tvoj.
Jer otkad odoh od tebe
čini mi se i najbržeg života
komešanje bučno
samo koprena laka, kroz koju gledam tvoj lik
vazda kao u oblacima:
blista mi ljupko i odano
kao što kroz nemirne zrake severne svetlosti
odbleskuju večite zvezde.

Johan Volfgang Gete
(Prevod: Velimir Živojinović)




back to top
Kutak za Bistrooke