Kutak za Bistrooke

Rajner Marija Rilke – LIŠI ME VIDA…

***

Liši me vida: gledaću tvoj lik,
zapuši uši moje: slušaću te,
onemi me, al’ zvaću te kroz krik,
bez nogu još ću k tebi naći pute.

Slomij mi ruke: hvataću te srcem;
zaustaviš li srce meni, sam
moj mozak tad će kucati i bdeti,
a ako mi i mozgom užgaš plam —
na krvi svojoj ja ću te poneti.

Rajner Marija Rilke
(Preveo: Branimir Živojinović)

Video: Rilkeovu pesmu Liši me vida… govori Milan Milosavljević 0:00

back to top