Pol Verlen – ZABORAVLJENI NAPEV


ZABORAVLJENI NAPEV

Klavir koji dira jedna ruka bona
sija kroz suton prepun crvenila,
a davni napev, tih i ljupkog tona
ponesen letom laganoga krila,
oprezno kruži, lakši nego svila,
sobom gde dugo mirisaše Ona.

Šta želi ova iznenadna zipka
koja san nosi mome jadnom biću?
I zašto mene, blaga Pesmo gipka,
tvoj neodlučni mili refren pipka
što ce izdahnut hrleć ka vrtiću
kroz prozor u kom leluja se čipka?

Pol Verlen

Prevod: Kolja Mićević

Foto kolaž: Bistrooki – www.balasevic.in.rs
Preuzimanje delova tekstova, tekstova u celini, fotografija i ostalog sadržaja na sajtu je dozvoljeno bez ikakve naknade, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu ili fotografiji na www.balasevic.in.rs. Ispoštujte naš trud, nije teško biti fin. :)