Macuo Bašo – HAIKU POEZIJA Macuo Bašo (jap. 松尾芭蕉; 1644-1694.) je bio poznati japanski pesnik Edo perioda. Bio je osnivač japanskog pesničkog stila Haiku i jedan od najboljih pisaca haiku poezije. Stara dama trešnja procvala – sećanje na minule godine. Pravi početak poezije – pesma sađenja pirinča na dalekom severu. Gle, bilje proleća! Trag snova […]
HAIKU POEZIJA – Macuo Bašo Read More »
Pesme starog Japana / Antologija – DOBA HELAN (Miloš Crnjanski, 1928.) Kada je Kioto postao prestonica, zavlada dug mir, tako da se varoš nazva (god. 794) „Hejan jo“, što znači: „grad mira“. U IX, X, i prvoj polovini XI veka, mesto careva vlada velmoška porodica Fudživara, ali se i suviše odaje veselju i uživanju. Dvor
Pesme starog Japana / Antologija – DOBA HELAN Read More »
Pesme starog Japana / Antologija – POSLE STOLEĆA NARA (Miloš Crnjanski, 1928) Možda je proleće prošlo i dolazi leto, jer, eno, nebesni breg Kagu, beli se od odežda, što se suše. (Carica Džito, 690 – 696.) Ovu dugu noć, dugu kao dugi rep zlatnog fazana, što se vuče po brdu, zar da provedem sam? (VII
Pesme starog Japana / Antologija – POSLE STOLEĆA NARA Read More »
Pesme starog Japana / Antologija – PESMA CARICE (Miloš Crnjanski, 1928) PESMA CARICE U doba kada je dvor još nomad, žena cara Juriaku (V vek) ovako zapoveda dvorkinji da cara ponudi vinom: Ponudite, dubokim poklonom, carsko vino, veličanstvenom Sinu Sunca koje sjaji sa visine; Divnom, kao cvetovi, izobilnom, kao lišće kamelije sa pet stotina grana,
Pesme starog Japana – PESMA CARICE Read More »
Desanka Maksimović – SAVIN MONOLOG / Tekst pesme SAVIN MONOLOG Noćas će kroz san roditelja mojih slutnja teška zamahati crnim ogromnim krilima, i braće moje kroz srca viteška strah će minuti. A ja ću već biti daleko od rodnih sela, na domaku svetogorskih tihih manastira, klečaću već kraj manastirskog praga bela pun molitve i mira.
Desanka Maksimović – SAVIN MONOLOG Read More »
Enes Halilović – (-15) PROZOR NA ZIDU / Video, Recitacija (govori Enes Halilović), Tekst pesme https://youtu.be/Dy_eSJVoCc0 (-15) PROZOR NA ZIDU Rođen u idealnom društvu, besplatno sam dobio sobu u kojoj ću trajati. Tražio sam dozvolu – da probijem jedan od četiri zida, da načinim prozor. Rekoše da stavim sliku vođe – ona je prozor u
Enes Halilović – (-15) PROZOR NA ZIDU Read More »
Enes Halilović – AGAMEMNON / Poezija, Tekst pesme AGAMEMNON – Osta li u nama bar tri kapi od tih starih Grka? 1. Na istom kopnu umiremo. 2. Argonauti su iz Crnog mora uplovili u Dunav, 3. A naši kazivači pjesama narodnih Nose kratke štapove, izrezbarene, Baš kao Homer što je nosio. 4. Čujem danas da
Enes Halilović – AGAMEMNON Read More »
Enes Halilović – ANATEMA / Poezija, Tekst pesme ANATEMA Prokleta da si, o poezijo, ne hraniš gladna nam usta no grudi naše, vazda naježene. Baš kao dete sam, kao dete kojem (na putu do usta) zalogaj padne u nedra. I što dublje ruku zavlačim, zalogaj dublje propada pa i đakonije i splačine ružan ostave trag.
Enes Halilović – ANATEMA Read More »
Enes Halilović – VATRE / Pesma iz knjige „SREDNJE SLOVO“ / Poezija, Tekst pesme VATRE Eno Herkules! Sam je pripremio lomaču i skočio u svoju vatru. A ne kao Đordano Bruno – čekao drugi da mu podlože. Enes Halilović Iz knjige: Enes Halilović – SREDNJE SLOVO, Drugo izdanje (2016), Izdavači: Građanski forum, Novi Pazar i
Enes Halilović – VATRE Read More »
Enes Halilović – NASLAGE / Pesma iz knjige „SREDNJE SLOVO“ / Tekst pesme NASLAGE 1. Jedan zaboravlja put, drugi pamti bespuće. 2. More preslano i more neslano poštuju formulu soli. 3. Kletva traži prokletog. 4. Jesen. Plod za plodom po tragu ide. 5. Vitgenštajn je zapisao: jedna od glavnih veština filozofa jeste da se ne
Enes Halilović – NASLAGE Read More »
Enes Halilović – PISAK / Pesma iz knjige „SREDNJE SLOVO“ / Tekst pesme PISAK Oduvijek sam mrzeo željezničke stanice. Naročito onaj pisak vozova. Peroni. Neko čeka. I taj Neko uvijek si ti. Peroni. Neko stiže. I taj Neko uvijek si ti. Peroni. Neko odlazi. I taj Neko uvijek si ti. Na koju god stranu odeš,
Enes Halilović – PISAK Read More »
Kostantin Simonov – ČEKAJ ME (i ja ću sigurno doći…) / Video, Recitacija, Tekst pesme ČEKAJ ME Čekaj me, ja ću sigurno doći, samo me čekaj dugo. Čekaj i kada žute kiše noći ispune tugom. Čekaj i kada vrućine zapeku i kada mećava briše… Čekaj i kada druge niko ne bude čekao više. Čekaj i
Kostantin Simonov – ČEKAJ ME (i ja ću sigurno doći…) Read More »
Rabindranat Tagore / Tagor – PAPIRNI BRODOVI / Poezija, Video, Recitacija, Tekst pesme PAPIRNI BRODOVI Iz dana u dan puštam niz reku poneki mali papirni brod. Svaki od njih ukrasio sam krupnim, crnim slovima svog imena i sela u kojem živim. Možda će neko preko sedam mora naići na moj brod i doznati kako se
Rabindranat Tagore – PAPIRNI BRODOVI Read More »
Miroslav Mika Antić – RASEJANA PESMA / Pesma iz zbirke ŠAŠAVA KNJIGA (1972) / Tekst pesme RASEJANA PESMA Pored mene mogu vetrovi da grme. Poplave da kipe. Kuće da se ruše. U mom oku rastu neobične šume. Neobične ptice vire mi iz duše. Pored mene mogu bizoni da riču. Vozovi da reže i ržu požari. Ja
Miroslav Mika Antić – RASEJANA PESMA Read More »
Vislava Šimborska – OBLACI / Dva prevoda pesme / Video, Recitacija, Tekst pesme (srpski / poljski) OBLACI Morala bih veoma da žurim sa opisivanjem oblaka – nakon delića sekunde prestaju da bivaju ovi, a počinju da bivaju drugi. Njihovo svojstvo jeste nikada se ne ponavljati u oblicima, nijansama, pozama i smenjivanju. Neopterećeni sećanjem na bilo
Vislava Šimborska – OBLACI Read More »
HIMNA SVETOM SAVI – SVETOSAVSKA HIMNA / Poezija, Poezija i muzika, Tekst pesme, Video Svečana pesma u slavu Svetog Save, Svetosavska himna, najstarija je himna u Srba. Ispevana je tokom 18. veka, a napisana je na crkvenoslovenskom jeziku u četiri strofe. Javno je izvedena 1839. godine u Segedinu i nakon toga je često izvođena u
HIMNA SVETOM SAVI – SVETOSAVSKA HIMNA Read More »
Milan Rakić – LEPOTA / Tekst pesme LEPOTA Jest, nema na tebi nijednoga dela Da se mome oku mogao da skrije, Nijednog prevoja blistavog ti tela Da se moj poljubac na nj spustio nije. Znam te tako dobro: u rastanka čase Ti preda me stupaš sva sjajna i živa, Znam kada će suze oko da
Milan Rakić – LEPOTA Read More »
Milan Rakić – ŽELJA / Tekst pesme ŽELJA Kad i meni dođe čas da mreti treba, Bože, daj da umrem u jesenje noći, Nasmejan i vedar, u mladačkoj moći, Pod raskošnim sjajem septembarskog neba. Smrt je tako laka. Al’ pratilja njena — Sva taština što se pred smrt snova budi, I zanatske suze zabrađenih žena,
Milan Rakić – ŽELJA Read More »
Milan Rakić – KINESKI MADRIGAL / tekst pesme KINESKI MADRIGAL Celle que j’aime est â prêsent en Chine. Gautier Ona koju volim sada je sred Kine, U hladnoj tišini večno snežnih gora, Sama. Katkad, kao zrak mesečev, mine Pustim odajama
Milan Rakić – KINESKI MADRIGAL Read More »
Milan Rakić – NA JEDNOM PRIMERKU (CYRANO DE BERGERAC) / Tekst pesme NA JEDNOM PRIMERKU „CYRANO DE BERGERAC“ Da, svi Gaskonjci nisu iz Gaskonje: Ima ih, Gospo, širom celog sveta Što ljube, pišu pesme, jašu konje, — Puna je zemlja gaskonjskih kadeta. No ja sam ipak retkost među njima: Ne ističem se rado. I sad,
Milan Rakić – NA JEDNOM PRIMERKU (CYRANO DE BERGERAC) Read More »
