Rabindranat Tagor – GRADINAR

Rabindranat TAGOR (ben. रवीन्द्रनाथ ठाकुर, engl. Rabindranath Tagore) je imao samo osam godina kada je počeo da piše poeziju. Bio je svestrana ličnost, pa je pored pisanja ostavio traga i kao reditelj, glumac, scenograf, filozof, prevodilac, slikar… Komponovao je oko 2000 kompozicija, a njegovo delo je i državna himna Indije. Sam je prevodio svoje pesme i romane na engleski jezik.

Dobitnik je Nobelove nagrade za književnost 1913. godine. Gradinar je izbor od 85 ljubavnih pesama sačinjen i objavljen 1912.

„Kada pročitamo njegove pesme shvatamo kako je beskrajno dobro i utešno verovati u čoveka. To je stvarna vrednost poverenja u Istinu, koja je tako krajnje retka u živom čoveku, koja je potrebna mladima i za kojom oni najviše vape.“ – Jehudi Menjuhin

PESME IZ ZBIRKE GRADINAR

GRADINAR 1 (Uvodna pesma)

GRADINAR 2 (Pesniče, veče se primiče…)

GRADINAR 3 (U zoru bacih svoju mrežu…)

GRADINAR 5 (Nespokojan sam…)

GRADINAR 6 (U kavezu je bila pitoma ptica…)

GRADINAR 14 (Tek što je podne minulo…)

GRADINAR 21 (Šta je to privuklo mladoga putnika…)

GRADINAR 29 (Govori mi, dragane!)

GRADINAR 30 (Ti si večernji oblak…)

GRADINAR 31 (Moje srce, ptica divljine…)

GRADINAR 41 (Čeznem da ti kažem najdublje reči…)

U sklopu evropske turneje 1926. godine Rabindranat Tagor je posetio i Beograd, a ta posete naišla je na veliko interesovanje javnosti, došli su da ga vide i radnici i intelektualci. Tim povodom rekao je: “Ja volim ovaj narod što ima spontano osećanje, što ima toplo srce koje ume da se oduševi. Kako je to prijatna stvar biti toliko voljen i poznat u jednom svetu u koji nisi nikad očekivao da dođeš! Ja se osećam kao ptica koja ima dva gnezda na dve suprotne obale.“

U razgovoru za „Vreme“, 15. novembra 1926, rekao je Stanislavu Vinaveru: “Pesnik nema političke misije, niti određenog zadatka. Pesnik treba da stvara lepe pesme, to jest da nalazi lepe oblike za naše misli. Pesnik ne mora imati moralnu misiju. Ali samim tim što stvara lepo on pomaže ljudima da budu bolji, i istinu im čini primamljivom.“

Video: Miloš Žutić i Olga Savić govore 7 pesama iz zbirke GRADINAR / Gradinar 14 (Tek što je podne minulo…) 0:00 Gradinar 21 (Šta je to privuklo…) 01:35 Gradinar 29 (Govori mi dragane!) 02:34  Gradinar 30 (Ti si večernji oblak…) 03:54  Gradinar 41 (Čeznem da ti kažem…) 05:00 – govori Olga Savić  Gradinar 53 (Zašto me pogledom nagoniš…) 07:07  Gradinar 54 (Kud žuriš sa kotaricom…) 08:43