Ana Ahmatova – LJUBAV / Tekst pesme
LJUBAV
Čas, kao zmija, do klupka
Savivši se kraj srca — baje.
Čas da guče ko gugutka,
Sa beloga okna ne staje.
Čas blesne kroz inje sjajno
Il’ liči na usnulo cveće . . .
Ali sigurno i tajno
Odvodi od mira i sreće.
Ume da rida — u seti
S violinskom molitvom mekom.
Strašio je kad se oseti
U neznanom osmehu nekom.
1911.
Ana Ahmatova
(Prevod: Stevan Raičković, Sedam ruskih pesnika, BIGZ)
Ana Ahmatova PESME, BIOGRAFIJA, CITATI
Foto kolaži: Bistrooki – www.balasevic.in.rs
Preuzimanje delova tekstova, tekstova u celini, fotografija i ostalog sadržaja na sajtu je dozvoljeno bez ikakve naknade, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu ili fotografiji na www.balasevic.in.rs. Ispoštujte naš trud, nije teško biti fin. :)