Aleksandar Sergejevič Puškin

PESNIČKI PREVODI

PESNIČKI PREVODI / Najlepše pesme svetske književnosti u prevodu naših eminentnih pesnika i književnika ALEKSA ŠANTIĆ Hajnrih Hajne – AZRA (Kraj tanana šadrvana) Johan Volfgang Gete – MORSKA TIŠINA Frančesko Petrarka – SONET 61 Đozue Karduči – NA ZADUŠNICE Hajnrih Hajne – Jedna se odroni zvezda… Hajnrih Hajne – BURA Hajnrih Hajne – CHILDE HAROLD

PESNIČKI PREVODI Read More »

A. S. Puškin – Tatjanino pismo Onjeginu i Pismo Onjegina Tatjani

Aleksandar Sergejevič Puškin – Tatjanino pismo Onjeginu i Pismo Onjegina Tatjani / Iz knjige EVGENIJE ONJEGIN / Video, Recitacija, Tekst Tatjanino pismo Onjeginu Pišem vam – šta bih znala bolje? I šta vam više mogu reći? Sad zavisi od vaše volje Prezrenje vaše da l’ ću steći. Al’ ako vas moj udes hudi Bar malo trone

A. S. Puškin – Tatjanino pismo Onjeginu i Pismo Onjegina Tatjani Read More »

BAJKE I LEGENDE

BAJKE i LEGENDE / Najlepše bajke i legende svih vremena, narodne bajke, bajke najpoznatijih autora… KNJIGE pdf: NARODNE BAJKE I PRIPOVETKE ;  BAJKA O KRATKOVEČNOJ – Desanka Maksimović ,  Ivana Brlić Mažuranić – PRIČE IZ DAVNINE (bajke) BAJKE: ALEKSANDAR PUŠKIN – Bajke:  BAJKA O ZLATNOM PETLIĆU,  BAJKA O RIBARU I ZLATNOJ RIBICI, BAJKA O CARU SALTANU BRAĆA

BAJKE I LEGENDE Read More »

Aleksandar Sergejevič Puškin – EVGENIJE ONJEGIN

Aleksandar Sergejevič Puškin – EVGENIJE ONJEGIN / Roman u stihovima EVGENIJE ONJEGIN je Puškin pisao od 1823. do 1831. godine. / Video, Recitacija, Tekst https://youtu.be/iSPQW5w9TR8 Odlomci iz romana EVGENIJE ONJEGIN Pétri de vanité il avait encore plus de cette espèce d’orgueil qui fait avouer avec la même indifférence les bonnes comme les mauvaises actions, suite

Aleksandar Sergejevič Puškin – EVGENIJE ONJEGIN Read More »

Aleksandar Sergejevič Puškin – Ja pamtim divno magnovenje…

Aleksandar Sergejevič Puškin – Ja pamtim divno magnovenje… / Tekst pesme JA PAMTIM… Ja pamtim divno magnovenje, Kad sretoh tebe na svom putu, Ko svetlih snova ostvarenje, Ko neba dah u zemnom putu. Kroz burni život hitrobežni, Kroz strasti, iskušenja mnoga Ja dugo slušah glas tvoj nežni O, sanjah crte lica tvoga. Al’ korak leta

Aleksandar Sergejevič Puškin – Ja pamtim divno magnovenje… Read More »

Aleksandar Sergejevič Puškin

Aleksandar Sergejevič Puškin (rus. Алексáндр Сергéевич Пушкин, 1799, Moskva – 1837, Sankt Peterburg) – Pesme, Poeme, Bajke, Romani, Citati, Zanimljivosti Aleksandar Sergejevič Puškin je bio ruski pesnik, dramski pisac i prozaista koji je postavio temelje ruskog realističkog pokreta. Puškin se smatra osnivačem modernog ruskog književnog jezika a još za života je stekao reputaciju najvećeg ruskog

Aleksandar Sergejevič Puškin Read More »