Pablo Neruda – Sviđaš mi se kad ćutiš / Draga si mi kad ćutiš / Poezija, Dve verzije prevoda pesme, Video, Tekst https://youtu.be/Hh9uIlAz-9k SVIĐAŠ MI SE KAD ĆUTIŠ Sviđaš mi se kada ćutiš jer kao da si odsutna, iz daljine me čuješ i glas te moj ne dodiruje. Kao da su ti oči nekud odletele […]
Pablo Neruda – Sviđaš mi se kad ćutiš Read More »
Pablo Neruda – MENI DOVOLJNA / Tekst pesme MENI DOVOLJNA Mome su srcu dovoljne tvoje grudi, i krila moja za tvoju slobodu Iz mojih usta poleteće u nebo ono što je spavalo u tvojoj duši. U tebi je varka svakoga dana, stižeš ko rosa na cvetne latice, potkopavaš obzorje svojom odsutnošću, poput talasa bežeći neprestano.
Pablo Neruda – MENI DOVOLJNA Read More »
Pablo Neruda – ODA SREĆNOM DANU / Tekst pesme ODA SREĆNOM DANU Ovog puta me pustite da budem srećan, Ništa se nije desilo nikom, Sve što se dešava to je da sam srećan Sa sve četiri strane srca, Kad hodam, spavam ili pišem. Šta da radim, srećan sam. Bezbrojniji sam od paše na livadama, Osećam
Pablo Neruda – Oda srećnom danu Read More »
Pablo Neruda – AKO ME ZABORAVIŠ / Video, Recitacija, Tekst pesme AKO ME ZABORAVIŠ Hoću da znaš jednu stvar. Znaš kako je to: ako gledam kristalni mesec, crvenu granu spore jeseni u mom prozoru, ako dotaknem uz vatru neopipljiv pepeo ili izborano telo klade, sve me odvodi tebi kao da je sve što postoji: mirisi,
Pablo Neruda – AKO ME ZABORAVIŠ Read More »
Miroslav Mika Antić – TAJNA / Video, Recitacija (pesmu govori Mika Antić), Tekst pesme TAJNA Svako ima neku tajnu: šu-šu-šu. . . Neko lepu i beskrajnu, neko tužnu ili smešnu, neko zlu. Neko svoju tajnu slaže. Neko odmah mami kaže. Neko svoju tajnu ne bi ispričao ni u snu. Neko šapne samo tebi kao drugu:
Miroslav Mika Antić – TAJNA Read More »
Aleksa Šantić – MOJ OTAC / Video, Recitacija, Tekst pesme https://www.youtube.com/watch?v=r7uhvpPmc7M MOJ OTAC Još kô da ga gledam. Pod oružjem stao, Uz jatagan trepte ledenice dvije. Spremni konjić frkće, nogom kopa, bije, Kao da bi na put gospodara zvao… Zora je. Mi djeca kraj majčina skuta U dvorištu stali, srce nam se trese – Otac,
Aleksa Šantić – MOJ OTAC Read More »
Dušan Duško Radović – PLAVI ŽAKET / Video (Milena Dravić, Dragan Gaga Nikolić, Bora Čorba), Tekst pesme PLAVI ŽAKET Baš sam bio u plavom žaketu kada sretoh Vasiljević Cvetu. Da l’ zbog mene, da li zbog žaketa, prevari se, okrete se Cveta. Ja joj rekoh: „Dobar večer, Cveto, s dopuštenjem – malo bih prošeto. .
Dušan Duško Radović – PLAVI ŽAKET Read More »
Miroslav Mika Antić – MALILINI / Poezija, Tekst pesme, Recitacija, Video / Iz knjige: GARAVI SOKAK MALILINI Mora biti da sam pošašavio — načisto. Zar ne vidiš da si lepa, Malilini, da si lepa kao ptica od šarenog perja. Nemam dukat da te kupim. Nemam braću da te otmem. Nemam majku da te uvračamo. Da odem
Miroslav Mika Antić – MALILINI Read More »
Dušan Duško Radović – ŠTA JE NA KRAJU / Video, Recitacija (pesmu govori Duško Radović), Tekst pesme ŠTA JE NA KRAJU Šta je na kraju? Na kraju neba, na kraju mora, na kraju puta? Šta je na kraju – deca bi htela da znaju! Zato jedu, zato spavaju, zato rastu brže od kaputa. Šta je
Dušan Duško Radović – ŠTA JE NA KRAJU Read More »
Dušan Duško Radović – ZAMISLITE (Princeza Nađa i razbojnik Kađa) / Video, Recitacija (govori Duško Radović), Tekst pesme https://www.youtube.com/watch?v=k4XRaCo5sHM ZAMISLITE Zamislite, deco, jedno veliko more, i u tom moru jednu veliku lađu, i na lađi okrugle prozore, i na jednom prozoru – princezu Nađu. Zamislite sad, deco, to isto more, i u tom moru istu
Dušan Duško Radović – ZAMISLITE (Princeza Nađa i razbojnik Kađa) Read More »
Dušan Duško Radović – ZDRAVICA (Sve što raste htelo bi da raste. . .) / Pesme za decu, Poezija, Video, Recitacija (pesmu govori Duško Radović), Tekst pesme ZDRAVICA Sve što raste htelo bi da raste. . . – Neka raste, i treba da raste! Sve što cveta. . . htelo bi da cveta. – Neka
Dušan Duško Radović – ZDRAVICA (Sve što raste htelo bi da raste…) Read More »
Aleksa Šantić – ŠTO TE NEMA / Video, Recitacija, Tekst pesme ŠTO TE NEMA Kad na mlado poljsko cv’jeće Biser niže ponoć nijema, Kroz grudi mi želja l’jeće: „Što te nema, što te nema?“ Kad mi sanak pokoj dade I duša se miru sprema, Kroz srce se glasak krade: „Što te nema, što te nema?“
Aleksa Šantić – ŠTO TE NEMA Read More »
Aleksa Šantić – OSTAJTE OVDJE / Tekst pesme OSTAJTE OVDJE!… Ostajte ovdje!… Sunce tuđeg neba, Neće vas grijat kô što ovo grije; Grki su tamo zalogaji hljeba Gdje svoga nema i gdje brata nije. Od svoje majke ko će naći bolju?! A majka vaša zemlja vam je ova; Bacite pogled po kršu i polju, Svuda
Aleksa Šantić – OSTAJTE OVDJE Read More »
Aleksa Šantić – NE VJERUJ / Pesma iz 1905. godine / Poezija, Video, Recitacija, Tekst pesme NE VJERUJ. . . Ne vjeruj u moje stihove i rime Kad ti kažu, draga, da te silno volim, U trenutku svakom da se za te molim I da ti u stabla urezujem ime — Ne vjeruj! No kasno,
Aleksa Šantić – NE VJERUJ Read More »
Aleksa Šantić – VEČE NA ŠKOLJU / Video, Recitacija (Pesmu iz 1904. govori Voja Brajović), Tekst pesme VEČE NA ŠKOLJU Pučina plava Spava, Prohladni pada mrak. Vrh hridi crne Trne Zadnji rumeni zrak. I jeca zvono; — Bono, Po kršu dršće zvuk; S uzdahom tuge Duge Ubogi moli puk. Kleče mršave Glave Pred likom boga
Aleksa Šantić – VEČE NA ŠKOLJU Read More »
Aleksa Šantić – I opet mi duša sve o tebi sanja / Dve verzije pesme / Tekst pesme I OPET MI DUŠA SVE O TEBI SANJA Prva verzija pesme objavljena u listu ZORA 27. 8. 1896. I opet mi duša sve o tebi sanja, I kida se srce i bez sreće gine, A nevjera tvoja
Aleksa Šantić – I opet mi duša sve o tebi sanja (dve verzije pesme) Read More »
Aleksa Šantić – Gavrilo Princip (1920) / Tekst pesme GAVRILO PRINCIP S bedema naših se vija tirana pogani steg, I smrti trube se hore; Svrh nas je nebo mračno i hladno kao sneg – Mi bele nemamo zore. Naši su Dani Konop i stub, Magle I vrani, I zveri zub. Pa dokle ćemo sramno snositi
Aleksa Šantić – Gavrilo Princip Read More »
Aleksa Šantić – BAJKA / Tekst pesme BAJKA Ležô sam na žalu. Još u modrom visu Imalo je nebo jednu zv’jezdu zlatnu, I nad lukom druge vidjele se nisu. Po rastrtu moru, kô po meku platnu, Padali su prvi galebovi. Neđe Molitva je rana u zvonu i klatnu Jecala. Sve grane, putanje i međe
Aleksa Šantić – BAJKA Read More »
Aleksa Šantić – EMINA (1903) / Video, Poezija, Poezija i muzika, Tekst pesme EMINA Sinoć, kad se vratih iz topla hamama, Prođoh pokraj bašte staroga imama; Kad tamo, u bašti, u hladu jasmina, S ibrikom u ruci stajaše Emina. Ja kakva je, pusta! Tako mi imana, Stid je ne bi bilo da je kod sultana!
Aleksa Šantić – EMINA Read More »
Miroslav Mika Antić – BESMRTNA PESMA / Video, Recitacija, Tekst pesme, Dve verzije pesme BESMRTNA PESMA I Ako ti jave: umro sam a bio sam ti drag, možda će i u tebi odjednom nešto posiveti. Na trepavicama magla. Na usni pepeljast trag. Da li si ikad razmišljao o tome šta znači živeti? Ko sneg u
Miroslav Mika Antić – BESMRTNA PESMA Read More »
