Jovan Dučić

PESNIČKI PREVODI

PESNIČKI PREVODI / Najlepše pesme svetske književnosti u prevodu naših eminentnih pesnika i književnika ALEKSA ŠANTIĆ Hajnrih Hajne – AZRA (Kraj tanana šadrvana) Johan Volfgang Gete – MORSKA TIŠINA Frančesko Petrarka – SONET 61 Đozue Karduči – NA ZADUŠNICE Hajnrih Hajne – Jedna se odroni zvezda… Hajnrih Hajne – BURA Hajnrih Hajne – CHILDE HAROLD

PESNIČKI PREVODI Прочитај више »

Jovan Dučić – MIRNA PESMA

Jovan Dučić – MIRNA PESMA / PESME LJUBAVI I SMRTI (Prijatelju Slobodanu Jovanoviću) / Video, Recitacija (govori Dragan Mićanović), Tekst pesme https://youtu.be/-sUw9slcpSQ MIRNA PESMA U zenice me neprestano gleda: Šta traži u mojim očima ta žena? Sjaj magijski nekog sunca koje seda — Jednu drugu ženu i druga vremena? Jer zaljubljen pogled žene dobro vidi

Jovan Dučić – MIRNA PESMA Прочитај више »

Mihail Ljermontov – SUŽANJ (Prevod: Jovan Dučić)

Mihail Jurjevič Ljermontov – SUŽANJ / Tekst pesme SUŽANJ Otvor’te mi tamnicu, Dajte svjetlost dana, Crnooko djevojče, I konjica vrana. Pa da ljubnem djevojče U očice tavne, I ko vjetar pretrčim Preko stepe ravne. Visoka je tamnica Teške dveri stoje; A daleko u dvoru Crnooko moje; Sam, veseo, razuzdan, Dobri konjic vrani, Mrku grivu pustio

Mihail Ljermontov – SUŽANJ (Prevod: Jovan Dučić) Прочитај више »

Citati pripisani Miroslavu Miki Antiću a nisu njegovi

Citati pripisani Miroslavu Miki Antiću a nisu njegovi Citati lažno pripisani Miroslavu Miki Antiću / Ekspanzija deljenja raznih citata i „mudrih misli“ na društvenim mrežama i uopšte na internetu doveo je do toga da se mnogi citati lažno pripisuju poznatim književnicima i javnim ličnostima. Ni Miroslav Mika Antić nije pošteđen te prakse, što iz neznanja

Citati pripisani Miroslavu Miki Antiću a nisu njegovi Прочитај више »

Повратак на врх