Ljubivoje Ršumović – DESET LJUTIH GUSARA / Video, Recitacija (govori Nikola Simić), Tekst pesme DESET LJUTIH GUSARA Deset ljutih gusara došlo u moj krevet. Jedan pao s kreveta — ostalo ih devet. Devet ljutih gusara još ne znaju ko sam. Jednog sam uspavao — ostalo ih osam. Osam ljutih gusara, ja ih oštro gledam. Jedan […]
Ljubivoje Ršumović – DESET LJUTIH GUSARA Read More »
Ana Ahmatova – REKVIJEM / Poezija, Video, Recitacija, Tekst pesme REKVIJEM (delovi poeme) Ne, ne ni pod tuđeg neba svodom, Ne, nije me krilom tuđin krio – Ja sam i tad bila s mojim rodom, Svud gde mi je narod, jadom, bio. (1961.) UMESTO PREDGOVORA Za strašnih godina ježovštine¹ provela sam sedamnaest meseci po zatvorskim
Ana Ahmatova – REKVIJEM Read More »
Miroslav Mika Antić – NERETVA / Video, Recitacija, Tekst pesme https://youtu.be/DWZ7EYPFgiI NERETVA Večeras u meni Neretva neka razbija ogromna brda daleka, muči se, urliče, razmiče klance, kida sve svoje zelene lance, i rije kroz moje srce riđe jer mora nekuda da iziđe. Večeras u vama ta ista reka čudno je meka. Sva je od mleka.
Miroslav Mika Antić – NERETVA Read More »
Jovan Jovanović Zmaj – Pesmo moja zakiti se cvetom (Đulići XLVII) / Video, Recitacija, Tekst pesme XLVII Pesmo moja, zakiti se cvetom, Pesmo moja, zamiriši svetom; Još sva srca ohladnila nisu, – Poznaće te, pesmo, po mirisu! Poznaće te da si čedo milja, Da ti ljubav majka i dadilja. Da si rada pevati o slasti,
Jovan Jovanović Zmaj – Pesmo moja zakiti se cvetom (Đulići XLVII) Read More »
Aleksa Šantić – JESEN / Poezija, Video, Recitacija (pesmu govori Dejan Čavič), Tekst pesme JESEN Prošla je bura, stišale se strasti, i ljubav s njima sve je bliže kraju; Drukčije sada tvoje oči sjaju — U njima nema ni sile ni vlasti. Ja čujem: naša srca biju tiše, Tvoj stisak ruke nije onaj prvi; Hladan,
Aleksa Šantić – JESEN Read More »
Rabindranat Tagor – Čeznem da ti kažem najdublje reči… (Gradinar, 41.) / Video, Recitacija, Tekst pesme https://www.youtube.com/watch?v=KQ4890IjkV0 Čeznem da ti kažem najdublje reči… Gradinar 41.) Čeznem da ti kažem najdublje reči koje ti imam reći; ali se ne usuđujem, strahujući da bi se mogla nasmejati. Zato se smejem sam sebi i odajem tajnu svoju u
Rabindranat Tagor – Čeznem da ti kažem najdublje reči… (Gradinar, 41) Read More »
Janika Balaž i Dušan Jakšić – JESENJE LIŠĆE (Uzalud behu sve nade moje) / Video, Tekst pesme: Vera Tornjanska (PRE RASTANKA) https://www.youtube.com/watch?v=sO4ghCQ_3SQ JESENJE LIŠĆE Jesenje lišće već opalo je, Ni travke nema, pusto je svud; Na mome srcu, u mojoj duši još uvek vlada večita stud. Uzalud behu sve nade moje, Zalud se nadah da
Janika Balaž i Dušan Jakšić – JESENJE LIŠĆE (Uzalud behu sve nade moje) Read More »
https://www.youtube.com/watch?v=kzRt3OCb9Ko Premijerno, bravurozno izvođenje Vlatka Stefanovskog pesme „Dimitrijo, sine Mitre“ (vranjanske starogradske pesme) 2017. godine u Sava centru u Beogradu. / Video „Dimitrijo, sine Mitre“ čuvena je vranjanska starogradska pesma. Iako se često misli da je u pitanju izvorna narodna pesma, njena autorka je zapravo Stana Avramović Karaminga. Pesmu je spevala 1919. godine po istinitom
Vlatko Stefanovski – Dimitrijo, sine Mitre (Instrumental) Read More »
Sergej Jesenjin – Ne žalim, ne zovem, ne plačem. . . / Video, Recitacija (govori Stevo Žigon), Tekst pesme (srpski / ruski) Ne žalim, ne zovem, ne plačem. . . Ne žalim, ne zovem, ne plačem. Sve će proći ko s belih jabuka prā. I venenja zlatom obuhvaćen mlad nikad više neću biti ja. Ti
Sergej Jesenjin – Ne žalim, ne zovem, ne plačem… Read More »
Miroslav Antić – HIMNA / Video, Recitacija, Tekst pesme https://youtu.be/yE9BkLus-3c HIMNA 1. Zaista nema teže stvari, nego da se rimuje strah sa svetlošću. Ti nemoguće moraš rimovati sa mogućim. Još kod Defoa, u „Robinzonu“, naučili smo da je strah od opasnosti hiljadu puta gori nego sama opasnost. Nema na svetu teže stvari, nego da se
Miroslav Mika Antić – HIMNA Read More »
Miroslav Mika Antić – RAZGLEDNICE / Video, Recitacija, Tekst pesme https://youtu.be/A8jLc251arU RAZGLEDNICE 1. U doba mog detinjstva igrao sam se pošte. Sakupljao sam lišće dok idem od škole do kuće. Svakom bih listu, uz osmeh, nešto lepo prišapnuo, najlepše što sam čuo i video tog dana. Sa druge strane lista šaptao sam adresu. Hiljade izmišljenih
Miroslav Mika Antić – RAZGLEDNICE Read More »
Miroslav Mika Antić – KAD SAM BIO GARAV / Iz knjige: GARAVI SOKAK / Video, Priča, Tekst KAD SAM BIO GARAV U ona tako divna i daleka vremena, kad sam bio dečak, imao sam u osnovnoj školi druga Mileta Petrovića, malog buljookog Ciganina koga su zvali Mile Glupavi, ili kako se to na ciganskom kaže:
Miroslav Mika Antić – KAD SAM BIO GARAV Read More »
Miroslav Mika Antić – PERA / Iz knjige GARAVI SOKAK / Video, Recitacija (govori Mika Antić), Tekst pesme https://youtu.be/ggGhkqoR5NE?t=132 PERA Izem ti buljavo oko. Izem ti pamet nikakvu. Zar ti, bre, da odeš u Kovilj na slavu i da ništa ne ukradeš — đubre jedno. Jesi li ti dete, bre, il si neka gospođica udavača? Šta
Miroslav Mika Antić – PERA Read More »
Miroslav Mika Antić – PORUKA / Iz knjige SVAŠTA UMEM (1981) / Video, Recitacija, Tekst pesme PORUKA Kad prođu zore, kad zaspu kiše, i nas odavno ne bude više, ovo je, moj daleki sine, poruka za tvog još daljeg sina, i za kćer najdaljih naših kćeri kroz mnogo nadanja i godina, za snove šarene i
Miroslav Mika Antić – PORUKA Read More »
Draško Ređep o Miroslavu Miki Antiću / Citati, Anegdote, Video, Recitacija, Tekst https://youtu.be/EXAkWC_8gt8 Draško Ređep: “Kada sam u junu 1986, neposredno pred pesnikovu smrt, završavao knjigu Ulepšavanje nevidljivog (Hagiografija o Miroslavu Antiću, 1986), Antić mi je, u pero, izdiktirao jedan od krajeva te knjige: „U celom svetu kad pišu bajku – bio jednom, bilo jednom,
Draško Ređep o Miroslavu Miki Antiću Read More »
Arsen Dedić, Bora Đorđević i Zoran Predin – DOMOVINA / Video, Tekst: Janez Menart (Prevod: Zvonimir Golob) DOMOVINA Pariz je tu za šljemom Panteona sav blještav kao more od planktona no sva ta svjetla što sjaje u noći obasjat mrak u srcu neće moći. Tu bolest koju nosim još od kuće i što se za
Arsen Dedić, Bora Đorđević i Zoran Predin – DOMOVINA (Janez Menart) Read More »
Vislava Šimborska – PESME, CITATI, BIOGRAFIJA, ZANIMLJIVOSTI Vislava Šimborska (polj. Maria Wisława Anna Szymborska; Bnin, 2. jul 1923 — Krakov, 1. februar 2012), je bila poljska pesnikinja, esejistkinja i prevoditeljka, dobitnica Nobelove nagrade za književnost 1996. godine. Objavila je svega oko 350 pesama, a prevedena je na skoro sve evropske jezike, na arapski, hebrejski, japanski
https://www.youtube.com/watch?v=K5CiEBLqciw Svet je samo barka koja plovi (snimljeno za TV seriju POZORIŠTE U KUĆI) Tekst pesme: Svet je samo barka koja plovi U njoj leže moji snovi Dan se gasi i polako bledi Sedim ovde, razmišljam o sebi Da li znaš Još jedan ode dan Da li znaš Još jedan prođe san Vetar nosi kišu
Srđan GILE Gojković – Svet je samo barka koja plovi (Tekst / video) Read More »
Miroslav Mika Antić – IMENA / Video, Recitacija (govori Mika Antić) Tekst pesme https://youtu.be/CPEqrxijYPQ IMENA Pronađeš negde nekakvog Mišu, nekakvog Gorana, Dragana, Svetu, pronađeš drugare nalik na sebe i staneš tako i ne veruješ da ima neko kao ti – isti, na ovom drukčijem svetu. I ništa ne mora da se kaže. Sve se unapred
Miroslav Mika Antić – IMENA Read More »
Aleksandar Sergejevič Puškin – EVGENIJE ONJEGIN / Roman u stihovima EVGENIJE ONJEGIN je Puškin pisao od 1823. do 1831. godine. / Video, Recitacija, Tekst https://youtu.be/iSPQW5w9TR8 Odlomci iz romana EVGENIJE ONJEGIN Pétri de vanité il avait encore plus de cette espèce d’orgueil qui fait avouer avec la même indifférence les bonnes comme les mauvaises actions, suite
Aleksandar Sergejevič Puškin – EVGENIJE ONJEGIN Read More »
