Marina Cvetajeva – ZAOČNOST / Poezija, Tekst pesme Kastiljanskom toku, Uzajamnosti, ne stavljaj ustave! Neprisustvo: iza oka Prava java gusta je. Zausno, zaočno, porazno, Kao neko visoko la, Između usana …
Oznaka: Marina Cvetajeva
Marina Cvetajeva – MESEČEV SJAJ
Marina Cvetajeva – MESEČEV SJAJ / Марина Ивановна Цветаева (1892 — 1941) – НОВОЛУНЬЕ / Video, Recitacija, Tekst pesme (srpski – ruski): MESEČEV SJAJ Mladi mesec se pojavio iznad vlažnih …
PESNIČKI PREVODI
PESNIČKI PREVODI / Najlepše pesme svetske književnosti u prevodu naših eminentnih pesnika i književnika ALEKSA ŠANTIĆ Hajnrih Hajne – AZRA (Kraj tanana šadrvana) Johan Volfgang Gete – MORSKA TIŠINA Frančesko …
Danilo Kiš
Danilo Kiš је jedan od naših najznačajnijih pisaca druge polovine 20. veka. Od 1937. do 1942. godine živeo je u Novom Sadu, u Bemovoj ulici, danas Ćirpanovoj, koja se u …
Marina Cvetajeva – Oduzmite biser – preostaće suze…
Marina Cvetajeva – Oduzmite biser – preostaće suze / Tekst pesme * * * Oduzmite biser — preostaće suze, Oduzmite zlato — preostaće lišće Jesenjega klena, oduzmite purpur — Preostaće …
Marina Cvetajeva – B. Pasternaku
Marina Cvetajeva – B. Pasternaku / Tekst pesme * * * B. Pasternaku Raz-stojanje: vrste, milje . . . Nas su raz-stavili, raz-sadili, Da bismo bili tihi ko dva siročeta, …
Boris Pasternak
Boris Pasternak – Poezija, Citati, Biografija, Zanimljivosti Boris Leonidovič Pasternak (1890-1960) je bio jedan od najznačajnijih ruskih pisaca 20. veka i dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1958. godine. Rođen je …
Marina Cvetajeva – Neko je sazdan od kamena, neko od gline…
Marina Cvetajeva – Neko je sazdan od kamena, neko od gline / Tekst pesme * * * Neko je sazdan od kamena, neko od gline — A srebro svetluca iz …
Marina Cvetajeva – GATANJE
Marina Cvetajeva – GATANJE / Poezija, Tekst pesme GATANJE Ko što pred carevima i knezovima padaju zidine — Spadnite, tugo-čame-gorčine, S moje mlade rabe Marine Pravovernice. Prošumite poput prolećnih voda, …
Marina Cvetajeva – PESME O BLOKU
Marina Cvetajeva – PESME O BLOKU / Tekst pesme PESME O BLOKU Ime je tvoje — u ruci ptica, Ime je tvoje — na jeziku leda kockica. Jedno-jedino micanje usana. …
Marina Cvetajeva – Stihovi moji, pisani odavno…
Marina Cvetajeva – Stihovi moji, pisani odavno / Tekst pesme Stihovi moji, pisani odavno, Još dok i ne znah da sam poeta, Briznuli kao voda nad fontanom, Iskre vatrometa, Što …
Vladimir Majakovski
Vladimir Majakovski – PESME, CITATI, BIOGRAFIJA Vladimir Vladimirovič Majakovski (1893-1930) je bio pesnik, dramski pisac, slikar, reditelj, scenograf, glumac. Najistaknutija je ličnost ruskog futurizma i prvih godina revolucije i sovjetske …
Marina Cvetajeva – PESNICI
Marina Cvetajeva – PESNICI / Tekst pesme PESNICI Pesnik – izdaleka povede reč. Pesnika – daleko povede reč. Planetama, predznacima… okolnih priča. Jarugama… Između da i ne On će …
Marina Cvetajeva
Marina Cvetajeva – PESME, CITATI, BIOGRAFIJA Marina Ivanovna Cvetajeva (1892–1941) rođena je u Moskvi, gde se školuje završno sa gimnazijom. Studirala je starofrancusku književnost u Parizu, na Sorboni. Od svojih …
Marina Cvetajeva – Ruke su mi date — da pružam svakom obe…
Marina Cvetajeva – Ruke su mi date — da pružam svakom obe… / Tekst pesme * * * Ruke su mi date — da pružam svakom obe — Da ne …
RUSKI PESNICI
Najbolji ruski pesnici i najlepše pesme velikana ruske poezije
Aleksandar Blok
Aleksandar Aleksandrovič Blok (rus. Александр Александрович Блок; Sankt Peterburg, 16. novembar 1880 — Petrograd, 7. avgust 1921) je bio ruski pesnik, najznačajniji predstavnik ruskog simbolizma. „Glavni pesnik Srebrnog veka“ – …
Marina Cvetajeva – ISTINU ZNAM
Marina Cvetajeva – ISTINU ZNAM / Tekst pesme Istinu znam! Bivše istine — na stranu! Neka čovek čoveka na zemlji ne glođe! Gledajte — veče! Gle — skoro i noć …
Marina Cvetajeva – ORFEJ
Marina Cvetajeva – ORFEJ / Video, Recitacija (govori Ksenija Jovanović), Tekst pesme ORFEJ Tako su plivale: glava i lira U daljinu što uzmakom cveta. Lira je uveravala: mira! Usne su …